Ioannis MICHAELIDIS

Pap bouli,

Je suis la dernière de tes 4 enfants, ta deuxième fille.
Je me souviens d’une enfance heureuse remplie de voyages en Grèce et aux Bas, ton dévouement au travail dans ton entreprise de peinture en bâtiment.
Le dimanche était ta journée de détente, nous nous retrouvions à la cafét au Cannet et tu nous rachetais les petits jeux gagnés dans nos menus enfant pour les coller partout dans la cabine de ton camion.

Amoureux des animaux, tu étais le seul chasseur à chasser sans vouloir tirer.

Force de la nature, d’après le médecin tu avais une tension de jeune homme et tu as surpris les chirurgiens plus d’une fois avec ta capacité de rééducation et ta volonté hors normes.

Tu as été un papa ultra protecteur et cela n a pas toujours été facile pour moi plus jeune, moi qui ne rêvait que de liberté.
Tu m’a appris à être méfiante, à être vigilante face au monde qui nous entoure alors que toi tu n’étais que gentillesse et honnêteté.
Tu n’a eu de cesse de me répéter
qu’il fallait que je sois indépendante et on a réussi.

Tu laissais ton sourire et ta joie de vivre partout où tu passais.
Optimiste, diplomate, généreux, tu avais toujours un mot pour donner de la force, de la joie et savourer chaque jour sur cette planète, car comme tu disais, nous ne sommes que de passage.
Tu te disais orphelin, tu me parlais souvent de tes parents et de la solitude que ressentait ta mère et dont tu souffrais aussi, ton plus grand bonheur était de voir tes enfants et petits enfants et de pouvoir nous aider au quotidien.
Aujourd’hui tu es libre à jamais, continue à veiller sur nous bien entourés de Papou Yiayia Oma Opa Jos Hein et Elly ♥️

Mon cher Papa,

Je t’écris ces quelques lignes pour te dire à quel point tu as été un chef de famille exemplaire, toujours
prêt à protéger tes enfants et à subvenir à leurs besoins. J’ai grandi dans une enfance inoubliable,
remplie de souvenirs magnifiques : les voyages, l’aventure, la chasse, la pêche… et bien sûr le travail,
qui pour toi n’était pas une obligation, mais une véritable passion.
Je ne connais pas toutes tes histoires, mais je suis certain que tu as savouré chaque moment de la vie
que tes parents, Michaël et Ioanna, t’ont offerte. Ils t’ont façonné pour devenir ce père extraordinaire,
plein de valeurs, que nous avons eu la chance d’avoir.
Tu t’es sacrifié sans compter, mais tu as toujours mis ta famille en priorité. La vie n’a pas toujours été
facile, mais tu nous as appris à ne jamais renoncer et à rester humbles. Tu as partagé les repas,
participé aux petits plaisirs du quotidien, et transmis par ton exemple le sens du devoir et de l’amour.
Mon seul regret est de ne pas t’avoir assez souvent dit combien je te suis reconnaissant. Grâce à toi,
j’ai eu la chance d’être ici aujourd’hui et de profiter, moi aussi, de chaque instant de cette belle
existence. Ton sourire, ta fermeté quand il le fallait, tout cela fait de nous des enfants accomplis, qui ne
t’oublieront jamais.
Je t’aime, mon petit Papa. Repose-toi enfin, entouré de tes parents, et sache que nous ne t’oublierons
jamais.
Ta famille, Elly, Papou, Yaya, Mariette et Ron, Claessens family, petits-enfants, voisins et amis proches.

Mon petit papa chéri,

Je suis la première de tes quatre enfants, et dès mon plus jeune âge tu m’as offert une enfance heureuse en m’emmenant vivre avec Yaya et Papou pendants quelques ans; là avec toi aussi, j’ai connu ta dévotion et celle de Yaya, et la joie d’être en famille.

J’entends encore ta voix chanter Amigos para siempre ou Strangers in the Night en me conduisant à l’école, avec ce grand sourire qui disait que la vie était belle.
Tu étais toujours entouré de ta famille, savourant la bonne nourriture, les moments simples et la joie d’être ensemble. Tu disais : « C’est ça, la vie. »

Tu m’as appris tant de choses : l’amour de la famille, l’unité, la loyauté, la confiance en soi, le savoir-faire, et l’importance de rester fidèle à soi-même.

Et tu avais cette façon bien à toi de nous rappeler de vivre honnêtement, simplement et avec authenticité.

Grâce à toi, j’ai appris à nourrir ma curiosité, à continuer d’apprendre et à poursuivre mes rêves.

En regardant aujourd’hui tes photos, je vois un homme heureux, souriant, qui a vécu sa vie comme il le souhaitait, entouré de ceux qu’il aimait.

Tu vis dans nos cœurs pour toujours, et il y aura toujours une place pour toi où que nous soyons.
Tu continueras de vivre dans nos souvenirs et nos histoires.
Mon papa chérie, je t’aime très fort.
Repose en paix… et continue de sourire et de rire.

Notre Père Πάτερ ἡμῶν

Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς,
ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου,
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου,
γενηθήτω τὸ θέλημά σου,
ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς•
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον•
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν•
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν,
ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.


Pater imóne o en dis ouranís,
hayiasthíto to onomá sou,
eltheto i vassilía sou,
yenithito to thélimá sou,
os èn ourano kai epí tis yis;
tone artone imone tone epioussione dhos imin simerone ;
kai aphès imíne ta ophilimata imóne,
os kai imís aphíémène tis ophilétais imóne ;
kai mi issénènguis imás is pirasmóne,
allá rhissai imas apo tou ponirou.

Cher Michael, chère famille,

Nous avons appris avec une profonde tristesse le décès de votre papa. Nous souhaitions vous adresser tout notre soutien et nos sincères condoléances.

Perdre un père est une épreuve immense, et nous espérons que vous trouverez un peu de réconfort dans l’amour qui vous unit, dans la présence de vos proches et dans tous les souvenirs précieux partagés avec lui.

Sachez que nous pensons très fort à vous en ce moment difficile, et que nous sommes là si vous avez besoin de quoi que ce soit.

Avec toute notre affection,
Felicia, Gianni et les filles

Sincères condoléances a toute la famille de Papa,
Nous gardons le souvenir d’un grand homme, qui a toujours gardé le sourire et qui a su nous faire rire dans les bons comme dans les mauvais moments. Une personne que j’aimais beaucoup, qui m’a tendu la main quand j’en avais le plus besoin, et qui a créé des enfants formidables dont il est très fier.

De là où il est, il vous regarde et vous protègera toujours.
Nous vous embrassons tous très fort en cette douloureuse épreuve et nous sommes à vos côtés si vous avez besoin.

Très tendrement.
Sincèrement,
La famille Viglietti Herold

Cher Michael toutes mes condoléances ; de tout cœur avec toi et ta famille ; je sais que perdre son Père est dur à surmonter mais sache qu il veillera de là haut sur toi et toute la famille j en suis sûr !

Cher Michaël, Thalia et enfants, nous vous souhaitons beaucoup de courage en cette journée difficile pour vous, celle de l'adieu à votre père et grand-père. Nous pensons à vous.
Affectueusement, Edith et Johan

Chers amis, il n’y a pas pas de mots assez fort pour apaiser la peine que vous ressentez.
Nous partageons votre douleur dans cette étape difficile.
Une nouvelle étoile a rejoint le ciel.
Toutes nos prières vous accompagnent.
Avec toutes notre amitié.